The third tab made the Thai labels wrap on 375px. The tab bar now stretches
its children so all three share the same height, uses centred two-line labels
with a 56px minimum, and keeps zero horizontal overflow at 360/375/414px.
sw.js VERSION 1.0.0 -> 1.0.1 so browsers drop the cached shell and pick up
the three-tab markup without a manual cache clear.