migrate revised about/blog content from the mock

Copied the five edited content files from
web-at-transit-mock/ui/partials/{about-data,blog-data} into
public/content/{about-data,blog-data}; byte-identical (sha256 verified).

Files: about-data text2/text3/text4, blog-data text5/text7.
The Next port reads /content/about-data/ and /content/blog-data/ at runtime,
so no code change was needed.

Verified in the browser at /about and /blog/5 in Thai and English - the new
copy renders and matches the mock's body text exactly.
This commit is contained in:
Bkk1234 committed 2026-10-24 13:51:11 +07:00
1 parent 50a7647f89
commit c0b70ff845
5 files changed
+10 -10

No files matched your search

@@ -2,7 +2,7 @@
"th": {
"title": "ไม่มีจิตรกรคนไหนนั่งวาดภาพจากอากาศ",
"body": [
"บางคนอาจจะสงสัยว่าวลีนี้เกี่ยวกับเว็ปเราอย่างไร อย่างที่สำนวนบอกไม่มีจิตรกรวาดรูปจากอากาศ เว็ปเราก็ไม่ได้มโนจากอากาศเหมือนกันจะสร้างอะไรได้มันต้องมีต้นแบบให้ดู ขอให้เครดิตและขอบคุณต้นแบบของเราทุกๆคน",
"อย่หน้านี้เขียนเพื่อขอบคุณต้นแบบของเรา บางคนอาจจะสงสัยว่าวลีนี้เกี่ยวกับเว็ปเราอย่างไร อย่างที่สำนวนบอกไม่มีจิตรกรวาดรูปจากอากาศ เว็ปเราก็ไม่ได้มโนจากอากาศเหมือนกันจะสร้างอะไรได้มันต้องมีต้นแบบให้ดู เช่น",
"- Mayday กลุ่มคนรณรงค์เรื่องรถเมล์ในกรุงเทพ ปริมณฑล",
"- AyuthayaBusMap เป็นธุรกิจในอยุธยาทำแผนที่รถประจำทางบริการนักท่องเที่ยว",
"- กลุ่มไลน์รถตู้ กรุงเทพ-อ่างทอง (สายใน) เป็นต้นแบบว่าถึงเราไม่ใช่ผู้ประกอบการเราก็ลุกขึ้นมาทำอะไรซักอย่างได้"
@@ -2,11 +2,8 @@
"th": {
"title": "ความตั้งใจในปัจจุบัน",
"body": [
"ความตั้งใจของเราคือ พยายามรวบรวมช่องทางการติดต่อถามเวลาเดินรถหรือติดตามข่าวสาร เช่น เบอร์โทร เพจFB กลุ่มFBหรือline หรือwww ที่รถประจำทางแต่ละสายประกาศไว้",
"ส่วนเรื่อตารางเวลาเดินรถที่เวปเราบอกตรงๆว่า เราอยากทำเป็นไอเดีย ว่าถ้าอ่างทองมีตารางเดินรถออนไลน์คงจะดีแต่ไม่ต้องไปเชื่อมาก เราคาดสีสถานะใว้",
"สีแดง คือตารางเวลาที่ไม่ได้อัปเดพเกิน 1 อาทิตย์น่าจะเป็นสีที่เห็นได้บ่อยที่สุด",
"สีเขียว คือตารางเวลาที่ได้อัพเดตไม่เกิน 1 วัน",
"สีส้ม คือตารางเวลาที่ไม่ได้อัพเดตเกิน 1 วันแต่น้อยกว่า 1 อาทิตย์"
"ความตั้งใจของเราคือ พยายามรวบรวมช่องทางการติดต่อถามเวลาเดินรถ หรือติดตามข่าวสารช่องทางต่างๆ เช่น เบอร์โทรศัพท์ เพจและกลุ่ม FaceBook หรือ lineOA หรือ www ที่นายท่าของรถประจำทางแต่ละสายประกาศไว้",
"ส่วนเรื่อตารางเวลาเดินรถที่เห็นในเว็ปเราบอกตรงๆว่าอย่าไปเชื่อมากเพราะเราไม่มีเวลาแก้เวลาทุกวันของทุกสาย เราอยากทำเป็นแนวคิดเป็นตัวอย่างถ้าอ่างทองมีตารางเดินรถออนไลน์คงจะดีเราระบุไว้ว่าตารางเวลาสร้างผ่านไปแล้วกี่วัน"
]
},
"en": {
@@ -2,7 +2,9 @@
"th": {
"title": "แผนพัฒนาในอนาคต",
"body": [
"ถ้ามีคนถามถึงแผนพัฒนาในอนาคตมั้ยก็ต้องบอกตรงๆว่าไม่มีการที่ใครเข้าเวปมาแล้วได้โทรถามเวลาเดินรถ หรือเข้ากลุ่มไลน์รถสองแถว รถมินิบัสถือว่าเว็ปนี้ทำหน้าที่ครบแล้ว จริงๆเว็ปนี้ตอนแรกตั้งใจเป็นเว็บชั่วคราวเราอยากให้หน่วยงานราชการและเอกชนใช้กฎหมาย PPP ร่วมทุนระหว่างราชการและเอกขนเพื่อสร้างระบบขนส่งมวลชนของอ่างทอง มีเว็ปแบบเรา มีสถานีขนส่งผดสประจำอำเภอ มีรถประจำทางเส้นเลือดฝอยที่ให้บริการได้ทั้งวัน มีเรือโดยสารแม่น้ำน้อย มีเรือข้ามฟากไชโย หรือใครมีไอเดียก็เมลล์มาบอกได้เผื่อจะนำไปปรับปรุงอนาคต"
"ถ้ามีคนถามถึงแผนพัฒนาในอนาคตมั้ยก็ต้องบอกว่า ไม่มี ใครเข้าเว็ปมาแล้วได้โทรถามเวลาเดินรถ หรือเข้ากลุ่มไลน์รถสองแถว รถมินิบัสถือว่าเว็ปเราทำหน้าที่เรียบร้อยแล้ว",
"เว็ปนี้ตอนแรกตั้งใจเป็นเว็บชั่วคราว เป็นแค่ตัวอย่างเฉยๆอยากให้หน่วยงานราชการและเอกชนใช้กฎหมายร่วมทุนระหว่างหน่วยงานราชการและเอกขน เพื่อสร้างระบบขนส่งมวลชนจังหวัดอ่างทองมีสถานีขนส่งอำเภอพร้อมอาคารจอดรถ(ไม่รู้เป็นอะไรสถานีขนส่งต้องไม่มีอาคาจอดรถรถมินบัสหมวด 1/4 ก็ไม่มีจะให้ญาติมาส่งทกครั้งหรือเดินมาขึ้นรถหรือไง)",
"สถานีขนส่งรถทัวร์สายเหนือ มีรถประจำทางเส้นเลือดฝอยที่ให้บริการได้ทั้งวัน มีเรือโดยสารแม่น้ำน้อย มีเรือข้ามฟากไชโย มีเว็ปดูเวลาเดินรถและตำแหน่งรถปัจจุบันได้ทัน เราตั้งใจทำยังไงก็เรียกว่าทางการไม่ได้"
]
},
"en": {
+2 -2
View File
@@ -77,8 +77,8 @@
"tag": "ความฝัน",
"body": [
"เราเกิดและเติบโตมาที่อ่างทอง ก็เห็นความเปลี่ยนแปลงแม้ว่าจะไม่ทันช่วงที่การขนส่งสาธารณะรุ่งเรือง ลุงๆป้าๆบอกว่าคนที่บขส คึกคักมากรถออกทุก 10 นาที มีรถอ่างทองไปพระพุทธบาท โผงเผง วัดสระแก้ว วัดเอกราช วัดมหานาม วัดพิกุลทอง และอื่นๆอีก แต่เท่าที่เราจำได้มีเมล์แดง เมล์ฟ้า เมล์เนื้อ แล้วมีรถตู้ผี 555 ไปถึงอนุเสาวรีย์ แล้วก็มาจัดระเบียบ และก็เริ่มทรุดลงมาเพราะคนมีรถมอไซ รถยนต์ จนมาช่วงโควิค ที่บางคนกลัวติดโรค ถึงขั้นซื้อรถใหม่",
"เราพอเข้าใจสถานการณ์ปัจจุบันถ้าจะให้กลับมาทั้งหมดไม่มีวันเป้นไปได้แล้ว เวลาฟังนักวิชาการ นักข่าว นักเคลื่อนไหวบอกว่า ภาครัฐต้องมาดูแล มันก็ขำนะพอรถประจำทางวิ่งกันได้เอกชนก็ทำกันเอง แต่พอวิ่งมีแต่เจ๊งกลับโยนใหห้ภาครัฐทำ",
"แต่ก็นั่นแหละมันอยู่ในกฎหมาย ว่าองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นมีหน้าที่จัดหาบริการขนส่งสาธารณะ เราก็ไม่แม่นกฎหมายแต่มันก็จะมีแนวคิดประมาณว่า ถ้าโครงการขาดทุนสะสมทุกวันต้องเอาหลวงถมทุกวันหนวยงานตรวจสอบอาจไม่ชอบ และฟ้องเรียกเงินคืนก็ได้ บางครั้งรัฐไม่เสียประโยชน์อาจไม่เท่ากับประชาชนเสียประโยชน์",
"เราพอเข้าใจสถานการณ์ปัจจุบันถ้าจะให้กลับมาทั้งหมดไม่มีวันเป้นไปได้แล้ว เวลาฟังนักวิชาการ นักข่าว นักเคลื่อนไหวบอกว่า ภาครัฐต้องมาดูแล บางทีก็ขำนะพอรถประจำทางวิ่งมีกำไรกันเอกชนก็ทำกันเอง แต่พอปัจจุบันวิ่งรถไปมีแต่เจ๊งกลับโยนให้ภาครัฐทำ",
"แต่ก็นั่นแหละมันอยู่ในกฎหมาย ว่าองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นมีหน้าที่จัดหาบริการขนส่งสาธารณะ เราก็ไม่แม่นกฎหมายแต่มันก็จะมีแนวคิดประมาณว่า ถ้าโครงการขาดทุนสะสมทุกวันต้องเอางบประมาณราชการถมทุกวันหน่วยงานตรวจสอบอาจไม่ชอบ และฟ้องเรียกเงินคืนก็ได้ เหมือนอย่างกรณีหลายปีก่อนที่องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นจัดการฉีดวัคซีนป้องกันพิษสุนัขบ้าแต่หน่วยงานตรวจสอบฟ้องศาลปกครองว่าอปทไม่สามารถทำได้เป็นหน้าที่ของปศุสัตว์จังหวัด/อำเภอสุดท้ายถึงจะแพ้ในชั้นศาลแต่บั่นทอนกำลังใจข้าราชการที่ทำงานกรณีรถประจำทางก็เหมือนกันต่อให้มีเขียนว่าเป็นหน้าที่อปทแต่ถ้ามีข้อความในกฎหมาย ระเบียบให้สามารถตีความได้ข้าราชการจะสบายใจในการทำงานได้อย่างไรการขึ้นศาลมันเสียพลังชีวิต บางครั้งคำว่ารัฐไม่เสียประโยชน์อาจไม่เท่ากับประชาชนเสียประโยชน์ก็ได้",
"มาถึงข้อเสนอเรา เราว่าขั้นต่ำที่สุดอยากให้กู้รถประจำทางเชื่อมต่อำเภอเข้าสู่ตัวเมือง ได้แก่",
"1. สามโก้-วิเศษ-อ่างทอง",
"2. แสวงหา-โพธิ์ทอง-อ่างทอง",
+2 -1
View File
@@ -6,7 +6,8 @@
"body": [
"ตามกฎหมายควบคุมการขนส่งทางบกแบ่งรถประจำทางออกเป็น 4 หมวด ได้แก่ 1.รถประจำทางในเขตเทศบาล 2.รถจากต่างจังหวัดเข้ากรุงเทพ 3.รถจากจังหวัดหนึ่งถึงอีกจังหวัดหนึ่ง 4.รถภายในจังหวัด",
"กรมการขนส่งใช้ระบบให้นิติบุคคล พวก บริษัท ห้างหุ้นส่วน หรือสหกรณ์ใครสนใจก็เข้าไปของใบอนุญาต ซึ่งหลักการนี้ก็ใช้มาตั้งแต่ ปี 2520 กว่าๆ ถึงจะออกกฎระเบียบรองๆตามสภาพบ้านเมืองแต่ปัจจุบันเราก็เห็นสภาพกันอยู่ว่ามันแย่แค่ไหน",
"อยากเสนอให้ องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นเข้ามาเดินรถ หมวด1 และหมวด4 ไม่ว่าจะดำเนินการเอง จ้างเหมาเอกชนหรือทำข้อตกลงสำรองจ่ายเฉพาะส่วนต่างที่เอกชน เราก็อาจจะเห็นบางจังหวัดเริ่มทำบ้างแล้ว แต่สำหรับอ่างทองจะเอาเงินจากไหนมาจัดบริการแบบนี้ ส่วนรถหมวด 2 และ 3 ถึงเราจะอยากให้อุดหนุนแต่มันก็เลยคำว่า บริการพื้นฐานไปแล้วก็คงได้แต่ส่งกำลังใจให้มีกำไรและจัดบริการดีๆ"
"อยากเสนอให้ องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นเข้ามาเดินรถ หมวด 1 และหมวด 4 ไม่ว่าจะดำเนินการเอง จ้างเหมาเอกชนหรือทำข้อตกลงสำรองจ่ายเฉพาะส่วนต่างที่เอกชน เราก็อาจจะเห็นบางจังหวัดเริ่มทำบ้างแล้ว แต่สำหรับอ่างทองจะเอาเงินจากไหนมาจัดบริการแบบนี้",
" ส่วนรถประจำทางหมวด 2 และ 3 เราก็อยากให้อุดหนุนแต่มันเลยคำว่า บริการพื้นฐานไปแล้วก็คงได้แต่ส่งกำลังใจให้มีกำไรและมีคนใช้บริการเยอะๆ"
]
},
"en": {